行く人来る人〜、西谷札幌へ完全移籍、ワシントン加入【浦和レッズ】

ニュース | 浦和レッズ | URAWA RED DIAMONDS
05.12.21 ワシントン選手　加入のお知らせ
http://www.urawa-reds.co.jp/tools/cgi-bin/view_news.cgi?action=view&nid=2269

２００５シーズン、東京ヴェルディ１９６９に所属しておりましたＦＷワシントン選手（３０歳）が浦和レッズへ加入することになりました。来年１月に実施するメディカルチェック終了後に正式契約となります。

ワシントン　
Ｗａｓｈｉｎｇｔｏｎ　Ｓｔｅｃａｎｅｌｏ　Ｃｅｒｑｕｅｉｒａ
登録名：ワシントン
1975年4月1日生まれ（30歳）ＦＷ　
189ｃｍ／88ｋｇ　
国籍：ブラジル
出身地：リオグランデドスール州カシアス
主な所属クラブ：アトレチコ・パラナエンセ−東京ヴェルディ1969（2005シーズン公式戦通算39試合出場27ゴール）
※詳しい出場記録等はＰＤＦをご覧下さい。（ＰＣサイトのみ）



CONSADOLE SAPPORO OFFICIAL SITE
西谷正也 選手
コンサドーレ札幌に完全移籍
http://consadole-sapporo.jp/news/tp1800.html

◆この度、浦和レッドダイヤモンズより期限付き移籍をしておりました西谷正也選手のコンサドーレ札幌への完全移籍が決まりましたのでお知らせいたします。

■西谷正也選手のコメント
『レンタル移籍という形でシーズン途中から札幌に加わり、Ｊ１昇格を目指しましたが、達成できずに悔しい思いをしました。完全移籍でチームに加わる来季こそは、Ｊ１に上がれるように、自分の力を最大限に発揮して、チームに貢献できるよう頑張ります。応援よろしくお願いします。』

出場
<2005年>
浦和レッズ／J1リーグ：2(0)／ヤマザキナビスコカップ：3(0)／天皇杯：−
（）内は得点。




ニュース | 浦和レッズ | URAWA RED DIAMONDS
05.12.21 西谷正也選手、コンサドーレ札幌に完全移籍のお知らせ
http://www.urawa-reds.co.jp/tools/cgi-bin/view_news.cgi?action=view&nid=2270

2005年9月よりコンサドーレ札幌に期限付き移籍しておりました、ＭＦ西谷正也選手が同チームに完全移籍することになりました。

西谷正也（にしたに　まさや）
1978年9月16日生まれ（27歳）ＭＦ　
170ｃｍ／69ｋｇ　
生光学園中学校（徳島県）−北陽高校（大阪府）−セレッソ大阪−ヴィッセル神戸（セレッソ大阪から期限付き移籍）−ベガルタ仙台−浦和レッズ−コンサドーレ札幌（期限付き移籍）
※出場試合数等は、ＰＤＦをご覧下さい。（ＰＣサイトのみ）
＜西谷選手コメント＞
「短い間でしたが、応援ありがとうございました。浦和で得た経験を札幌で生かせるように頑張ります。」